Showing posts with label Lyric. Show all posts
Showing posts with label Lyric. Show all posts

Beyonce - Halo


There is this song which keeps running in my head. Timeline malam ini bergerak cepat dan akun-akun muslimah bahkan akun ustadz di timeline membicarakan perkara jodoh. Akun-akun teman-teman juga entah janjian atau gimana, pada galau jodoh dan membahas bribikan. Terus gue harus gimana tuips? Gue harus ikutan galau gitu ya biar mainstream? So, without me knowing, this song keeps playing repeatedly. Just. Why. Okay, someday I will sing this song no longer in karaoke room in front of big monitor, but to whom I'm supposed to sing to, just another time will definitely come :3 




Remember those walls I built
Well, baby they're tumbling down
And they didn't even put up a fight
They didn't even make up a sound

I found a way to let you in
But I never really had a doubt
Standing in the light of your halo
I've got my angel now

It's like I've been awakened
Every rule I had you breaking
It's the risk that I'm taking
I ain't never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo halo
I can see your halo halo
I can feel your halo halo
I can see your halo halo

Hit me like a ray of sun
Burning through my darkest night
You're the only one that I want
Think I'm addicted to your light

I swore I'd never fall again
But this don't even feel like falling
Gravity can't forget
To pull me back to the ground again

Feels like I've been awakened
Every rule I had you breaking
The risk that I'm taking
I'm never gonna shut you out

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo halo
I can see your halo halo
I can feel your halo halo
I can see your halo halo

I can feel your halo halo
I can see your halo halo
I can feel your halo halo
I can see your halo halo
Halo halo

Everywhere I'm looking now
I'm surrounded by your embrace
Baby I can see your halo
You know you're my saving grace

You're everything I need and more
It's written all over your face
Baby I can feel your halo
Pray it won't fade away

I can feel your halo halo
I can see your halo halo
I can feel your halo halo
I can see your halo halo

Lyric V.I. Seungri - What Can I Do? (Japanese Version)




[Kanji]
VI VI VI like this
Come step to this
I’ m breaking down
down...down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down
I’ m breaking down
down..down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down

信じてたのに Why?
俺だけ You said
俺のためってもう 言わないで
Don’ t say

So tell me
どうしてこんな事に
Baby 納得できないよ
こんな馬鹿みたいに
俺を置き去りにしないで

So please don’ t let go
何もかも嫌がる君が
そんなに俺を責めても
どうすれば良いんだよ

So please don’ t let go
君に全てを捧げてたよ
愛を失いたくないから
これ以上俺をさけないで

I’ m breaking down
down...down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down
I’ m breaking down
down..down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down


再び逢うはずは もう無いって
No way
毎晩夢の中
I see your smile your smile

So tell me
どうしてこんな事に
Baby 納得できないよ
こんな馬鹿みたいに
俺を置き去りにしないで


So please don’ t let go
君に全てを捧げてたよ
愛を失いたくないから
これ以上俺をさけないで


Let’s breaking down
So please don’ t let go
Hey! I’ m slowly breakin down
I’ m slowly breakin down
So please don’ t let go
君を行かせたくない
So please don’ t let go
So please don’ t let go
君に全てを捧げてたよ
愛を失いたくないから
これ以上俺をさけないで

I’ m breakin down
down...down...down...down
Breaking down now
breaking breakin down down
I’ m breakin down
down..down...down...down
Breaking down now
breaking breakin down down




[Romanization]
VI VI VI like this
Come step to this
I’ m breakin down
down...down...down...down
Breaking down now
breaking breakin down down
I’ m breakin down
down..down...down...down
Breaking down now
breaking breakin down down

Shinji teta no ni Why?
Ore dake You said
Ore no tame tte mō Iwanaide
Don’ t say

So tell me
Dōshite konna koto ni
Baby nattoku dekinai yo
Konna baka mitai ni
Ore o okizari ni shinaide

So please don’ t let go
Nanimokamo iyagaru kimi ga
Son'nani ore o semete mo
Dōsureba yoi nda yo

So please don’ t let go
Kimi ni subete o sasage teta yo
Ai o ushinaitakunaikara
Kore ijō ore o sakenaide


I’ m breaking down
down...down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down
I’ m breaking down
down..down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down


Futatabi au hazu wa mō nai tte
No way
Maiban yumenonaka
I see your smile your smile


So tell me
Dōshite konna koto ni
Baby nattoku dekinai yo
Konna baka mitai ni
Ore o okizari ni shinaide



So please don’ t let go
Kimi ni subete o sasage teta yo
Ai o ushinaitakunaikara
Kore ijō ore o sakenaide


Let’s breaking down
So please don’ t let go
Hey! I’ m slowly breaking down
I’ m slowly breaking down
So please don’ t let go
Kimi o ika setakunai
So please don’ t let go
So please don’ t let go
Kimi ni subete o sasage teta yo
Ai o ushinaitakunaikara
Kore ijō ore o sakenaide

I’ m breakin down
down...down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down
I’ m breaking down
down..down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down


[English Translation]
VI VI VI like this
Come step to this
I’ m breakin down
down...down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down
I’ m breaking down
down..down...down...down
Breaking down now
breaking breaking down down


I did believe Why?
You said it's only me
What is more for me
Don't say Don't say
So tell me
Why such a thing
I cannot convince Baby
Like an idiot says
Do not leave me behind
So please don't let go
It is everything you hate
Even if you blame me so much
What I may be
So please don't let go
I had dedicated all to you
I do not want to lose your love
Do not avoid me any more

We should meet again
Even if there's no more way
In the dream every night
I see your smile your smile

maybe taken out with credit!~

Lyric 2NE1 - Ugly (Japanese Version)








ROMANIZATION

[CL]
muri ni akaruku waratte mitte mo
kawaiiku wa narenai yo
oh oh oh oh~
oh oh oh oh~



[Bom]
meda chittakute utatte mitte mo
dare mo kiite kurenaishi
oh oh oh oh~
oh oh oh oh~



[Dara]
yo no naka wa fubyoudou
umareta toki karasu taatto rain ga chigaunda

[Minzy]
nani mo kamo umaku ikanakutte
iraira suru suteki na anata no youni ikanai no



[Bom]
jikoke o dakara mitsumenai de
kakuretai kono yo o nuke dashitai
douka shiteru yo



[CL]
I think I’m ugly
and nobody wants to love me
just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
don’t lie to my face telling me I’m pretty
I think I’m ugly
and nobody wants to love me
just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
don’t lie to my face cuz I know I’m ugly



[Minzy]
nee... doujou wa gomen da yo
hinekureta kokoro ga anata o urandari shite

[Bom]
sotto shite... watashi ja futsuri ai
sono ue kara mesen na tokoro ga iya nikki ni sawaru no



[Minzy]
hottoitte nani suru ka wakaranai
mou doko ka ni kietai
kokoro sakebu douka shiteru yo



[CL]
I think I’m ugly
and nobody wants to love me
just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
don’t lie to my face telling me I’m pretty
I think I’m ugly
and nobody wants to love me
just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
don’t lie to my face cuz I know I’m ugly



[Dara]
all alone
I’m all alone
all alone
I’m all alone
dakishimete hoshii
hontou wa samishii

all alone
I’m all alone
all alone
I’m all alone (I’m always all alone)
dakishimete hoshii
demo sonna hito soba ni wa inai

[CL] 
I think I’m ugly
and nobody wants to love me
just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
don’t lie to my face telling me I’m pretty
I think I’m ugly
and nobody wants to love me
just like her I wanna be pretty
I wanna be pretty
don’t lie to my face cuz I know I’m ugly


ENGLISH TRANSLATION

being bright forcibly
even if I laugh
I'm not familiar  'cute' phrase
oh oh oh oh~
oh oh oh oh~

I wanted to stand out
even if I sing
nobody then even you listening
oh oh oh oh~
oh oh oh oh~

world judge the quality
starting from the birth line in the first place

unsuccessfully everything
frustrating
It does not quite work like you nicely

self-loathing so stop staring at
I want to hide out of the world
I'm somehow~

I think I’m ugly and nobody wants to love me
just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
don’t lie to my face telling me I’m pretty
cuz I know I’m ugly

hey I'm pity sorry
distorted mind is trapped when closing grudge against you

and gently
I'm disproportionately
Looking so annoying to ear from the top

leave me alone
I do not know how many
I want to disappear somewhere already with shouting heart
I'm somehow~

I think I’m ugly and nobody wants to love me
just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
don’t lie to my face telling me I’m pretty
cuz I know I’m ugly
  
all alone I'm all alone
all alone I'm all alone
I want to hug
great loneliness
all alone I'm all alone (I'm always all alone)
all alone I'm all alone
want to hug
but there's no such a person

I think I’m ugly and nobody wants to love me
just like her I wanna be pretty I wanna be pretty
don’t lie to my face telling me I’m pretty
cuz I know I’m ugly

romanized by: me~^^
maybe taken out with credit

Lyric 2NE1 - I Love You (Japanese)





ROMANIZATION

when you feel like there’s no way out
love is the only way

[CL]
hitorijime o saseteyo

watashi dakeni waratte yo
I said uh~
shitto sasenai deyo uh~
anata no toriko yo


[Minzy]
mada ai ni okubyou na no
anata o shinji saseteyo

[CL]
I said uh~
shitto sasenai deyo uh~
anata no toriko yo

[Bom]
I love you~ I love you uh~
I love you~ I love you uh~

[Dara]
ichini chijuu nani mo shuuchuu dekinai wa
dakara ichini chijuu mitsumeru nara naite wa

[Minzy]
kono kimochi ni kizukukana
anata no kimochi yomenai wa
hey!

[Dara]
anata no koto omoi nemurenai
yoru wa tsuki akaru ni koko hakushite ni wa

[CL]
kono kimochi ni kizukukana
anata no kimochi yomenai wa
look at me now!

[Bom]
itsumeteyo ai o omotte koukaishite
tsukamaete ai o sono te de eh eh eh~

[Dara]
I love you~ I love you uh~
I love you~ I love you uh~

[CL]
tomenai deyo ai no koe
utau anata ni dake everyday
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~

[Minzy]
tomenai deyo ai no dance
koyoi zutto odoritakute
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~

[Bom]
itsumeteyo ai o omotte koukaishite

[CL]
tsukamaete ai o sono te de eh eh eh~
we can’t go wrong
bring it back!

[Bom]
kakehiki nante iranaiyo
sukoshi sunao ni narouyo

[Minzy]
I said uh~
shitto sasenai deyo uh~
anata no toriko yo

[Dara]
doko de nani o shiteiru no
konna watashi de mendou

[CL]
I said uh~
shitto sasenaideyo Uh
anata no toriko yo

[CL] 
I love you every day
don’t get away

take me away
I love you every day
in every way
neol saranghae

[Minzy]
kono kimochi ni kizukukana
anata no kimochi yomenai wa
hey!

[Bom]
I love you everyday
don’t get away

take me away
I love you everyday
in everyway
neol saranghae

[CL]
kono kimochi ni kizukukana
anata no kimochi yomenai wa


ENGLISH TRANSLATION

When you feel like there's no way out
Love is the only way

I'm allowed to monopolize
I'm laughing at me
I said uh~
I won't let my jealousy go
I'm addicted to you

it's coward to love yet
let me believe in you
I said uh~
I won't let my jealousy go
I'm addicted to you


I love you ~ I love you uh~
I love you ~ I love you uh~

I cannot focus onanything all day
so I'll cry if stare all day
can you notice this feeling
I cannot read your feelings
hey!

I cannot sleep just think about you
to the night here on the brightness of the moon light at night
can you notice this feeling
I can not read your feelings
look at me now!

the regret of loving you packed well
catch me well eh eh eh~

I love you ~ I love you uh~
I love you ~ I love you uh~

the voice of love I cannot stop
just sing for you everyday
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~

I'm ain't stopping dancing for love
I wanted to dance all the way tonight
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~
I said yeah yeah yeah yeah yeah yeah~

the regret of loving you packed well
catch me well eh eh eh~

we can't go wrong
bring it back!

I don't need to bargain
I try to be honest a little much
I said uh~
I won't let my jealousy go
I'm addicted to you


where and what are you in the world
for me to care so much
I said uh~
I won't let my jealousy go
I'm addicted to you


I love you everyday
don’t get away

take me away
I love you everyday

in everyway
I love you



can you notice this feeling
I cannot read your feelings

I love you everyday
don’t get away
take me away
I love you everyday

in everyway
I love you



can you notice this feeling
I cannot read your feelings


romanized and translated by: me and ryuuzakkai ^0^
maybe taken out with credit!